جدول جو
جدول جو

معنی شراب زده - جستجوی لغت در جدول جو

شراب زده
کسی که شراب بسیار خورده و دیگر رغبت به آن ندارد، می زده
تصویری از شراب زده
تصویر شراب زده
فرهنگ فارسی عمید
شراب زده
(نَ دَ / دِ)
مخمور. خمار. می زده. کسی که بسیاری شراب خوردن او را گزیده باشد نه آنکه شراب زده یعنی پیمانه زده. (از انجمن آرا). سیرآمده از شراب که هیچ رغبت به آن نکند. (آنندراج) :
سلام کردم و با من به روی خندان گفت
که ای خمارکش مفلس شراب زده.
حافظ
لغت نامه دهخدا
شراب زده
می زده می زده راهم به می دارو و مرهم بود (منوچهری) آن که شراب بسیار نوشیده و از آن بیزار شده باشد سیرآمده از شراب، آن که شراب سخت در او موثر گردیده می زده
فرهنگ لغت هوشیار
شراب زده
((~. زَ دِ))
کسی که بر اثر بسیار خوردن شراب، دیگر میلی به آن ندارد، مست، بسیار مست
تصویری از شراب زده
تصویر شراب زده
فرهنگ فارسی معین

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از شتاب زده
تصویر شتاب زده
عجول، تند، باشتاب، ویژگی کسی که باشتاب و عجله کاری انجام می دهد، شتاب آلود، شتاب خورده، شتاب کار
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از فراق زده
تصویر فراق زده
فراق دیده، فراق کشیده، مهجور، هجران کشیده، مبتلا به درد فراق
فرهنگ فارسی عمید
(خَ زَ دَ / دِ)
کنایه از مفلس. تهیدست. (آنندراج) :
عشق را نیست خراجی بخرابی زدگان.
سعدی
لغت نامه دهخدا
(خَ شُ دَ / دِ)
از بین رفته. بیچاره شده: رعیت مظلوم خراب شده و ستم رسیده چه سود داد. (مجالس سعدی)
لغت نامه دهخدا
(خوا / خا زَ دَ / دِ)
خواب آلوده. خوابناک. خوابدار. خواب گرفته، خفته. خواب برده. خواب رفته:
وصال دولت بیدار ترسمت ندهند
که خفته ای تو در آغوش بخت خواب زده.
حافظ
لغت نامه دهخدا
(شَ زَ دَ / دِ)
بیهوش شدن از نشئۀ شراب. (غیاث اللغات). می زدگی
لغت نامه دهخدا
تصویری از خرابی زده
تصویر خرابی زده
عشق را نیست خراجی به خرابی زدگان (سعدی) تهیدست
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از خضاب زده
تصویر خضاب زده
رنگ زده
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شتابزده
تصویر شتابزده
با شتاب، عجول
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شرم زده
تصویر شرم زده
شرمنده، شرمگین، خجل
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شتابزده
تصویر شتابزده
عجولانه
فرهنگ واژه فارسی سره
خواب آلود، خواب آلوده، خوابناک
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از شرم زده
تصویر شرم زده
Shamefaced
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از شتابزده
تصویر شتابزده
Hasty
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از شرم زده
تصویر شرم زده
honteux
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از شتابزده
تصویر شتابزده
поспешный
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از شرم زده
تصویر شرم زده
beschämt
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از شتابزده
تصویر شتابزده
hastig
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از شرم زده
تصویر شرم زده
сором'язливий
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از شتابزده
تصویر شتابزده
поспішний
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از شتابزده
تصویر شتابزده
pośpieszny
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از شرم زده
تصویر شرم زده
zawstydzony
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از شرم زده
تصویر شرم زده
смущенный
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از شرم زده
تصویر شرم زده
羞愧的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از شرم زده
تصویر شرم زده
envergonhado
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از شتابزده
تصویر شتابزده
apressado
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از شرم زده
تصویر شرم زده
vergognoso
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از شتابزده
تصویر شتابزده
frettoloso
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از شرم زده
تصویر شرم زده
avergonzado
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از شتابزده
تصویر شتابزده
apresurado
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از شتابزده
تصویر شتابزده
匆忙的
دیکشنری فارسی به چینی